OFICINA MUNICIPAL DE
PROGRAMAS FEDERALES
Cancha Luis R. Rolo Colón
PO Box 371330
Cayey, PR 00737-1330
Teléfonos (787)263-0410
Director Sr. Ramón Figueroa Cortés
Programa de Familias Auto Suficientes
Propósito
El propósito del Programa de Familias Auto-Suficiente (Family Self-Sufficiency), es coordinar los recursos de asistencia de vivienda bajo el Programa de Oportunidades de Vivienda Bajo Vale. Utilizando fondos privados y públicos asisten a familias elegibles a lograr su independencia económica.
Objetivo
El objetivo de este Programa es reducir la dependencia de familias de bajos recursos que participan de los programas de bienestar público y Sección 8 o cualquier subsidio de renta federal, estatal o local. A las familias participantes se les provee vivienda subsidiada para que ellos tengan la oportunidad de obtener la educación necesaria, o adquirir las destrezas para obtener un empleo que le permita alcanzar su independencia económica.
Aunque el Programa es voluntario para las familias recibiendo asistencia de Sección 8, las familias deben firmar un contrato por cinco (5) años con la Agencia. Además de disfrutar de los servicios disponibles, los participantes tienen la oportunidad de ahorrar dinero. Si ocurre un aumento en los ingresos de la Familia por concepto de trabajo, habrá aumentos en la aportación del inquilino a la renta y aumentará el por ciento que se le reserva para su cuenta de ahorros. Esos fondos están accesibles a la familia luego de completar el Programa siempre y cuando no estén recibiendo o participando en ningún programa de asistencia. También tienen acceso a su dinero durante su participación para propósitos relacionados con sus esfuerzos para alcanzar su autosuficiencia.
¿Quiénes son elegibles?
Son elegibles todos los participantes de Sección 8 que desean ingresar en dicho programa.
¿Cuáles son las responsabilidades de la familia?
Durante el tiempo de participación en el Programa, la familia tiene que trabajar o comenzar a estudiar. Mientras la familia adquiere destrezas mediante estudios, la Agencia pagará la renta más el beneficio de reembolso de utilidades (si aplica).
Cuando la familia comienza a trabajar, se le calculará la cantidad a pagar por concepto de renta. De esa cantidad se determinará la cantidad que será depositada a la cuenta de ahorros a nombre de la familia y la porción que será utilizada para pago de renta.
Al finalizar el Programa, la familia tendrá acceso a su dinero en el momento en que presenten una certificación (declaración jurada) que han cumplido con lo estipulado en su contrato de participación y que no están recibiendo o participando en ningún programa de asistencia.
El éxito del Programa de Auto-Suficiencia Familiar puede ser ampliamente definido, envolviendo ambos; el número de familias participantes que logran la auto-suficiencia y el número de miembros de familia que son ayudados a:
- Obtener un primer empleo u obtener un empleo mejor pagado;
- Ganar independencia de asistencia pública;
- Obtener un diploma de escuela superior o grado de educación más alto; o
- Lograr metas similares que ayudarán a la familia a lograr independencia económica.
Término del Contrato
El término del contrato de participación inicial es de cinco años. El Municipio (PHA) puede aprobar una extensión de no más de dos años en respuesta a una solicitud escrita de la familia explicando la necesidad de la extensión, si el Municipio determina que hay causa suficiente para aprobar la extensión. “Causa suficiente” incluye circunstancias fuera del control de la familia tales como:
- Enfermedad seria, o
- Pérdida de empleo involuntario.
El Municipio puede también extender el contrato de participación, para permitir a una familia tiempo para alcanzar su meta interina, de mantenerse fuera de bienestar público por 12 meses consecutivos.
Terminación de Contrato
El contrato de Auto-suficiencia familiar (FSS) se termina automáticamente cuando termina el subsidio del Programa “Housing Choice Vouchers”, en cumplimiento con los requerimientos de HUD. El Contrato puede también terminarse por:
• Consentimiento mutuo;
• Fallo de la familia en honrar los términos del contrato;
• La salida de la familia del Programa FSS;
• Cualquier otro acto que se entienda inconsistente con el propósito de este Programa; u
• Operación de ley.
El Municipio (PHA) tiene que adoptar políticas (directrices) especificando los procedimientos de agravios disponibles a los participantes de FSS que deseen objetar una decisión del Municipio relacionada con la participación de la familia en el programa FSS.
23.5 FSS “Escrow Accounts” (Cuentas)
El programa FSS provee para el establecimiento de una cuenta. La cantidad total de la cuenta en exceso de cualquier cantidad adeudada al Municipio se convierte en disponible a la familia cuando ésta ha cumplido sus obligaciones bajo el contrato de participación y ha certificado que ningún miembro de la familia está recibiendo asistencia de bienestar (Welfare).
La cantidad del crédito está basada en aumentos en el pago total de la familia, resultantes de aumentos en los ingresos ganados por la familia, durante el término PROGRAMA ALOJAMIENTO MAS CUIDADO
del contrato FSS.
Programas de Vivienda para pacientes VIH/SIDA
Shelter Plus Care Program
El Programa Alojamiento más cuidado está autorizado por el Título IV de la Ley Stewart B. Mckinney de Asistencia a Personas sin vivienda.
Propósito
El programa está dirigido a vincular la asistencia de alquiler.
Objetivo
El objetivo de este Programa es albergar a los pacientes de VIH/SIDA, que así lo necesiten y no cuenten con los ingresos para poder tener una buena calidad de vida. Identificar los casos de pacientes de nuestro pueblo, que sean de escasos recursos económicos y necesiten de nuestra ayuda como entidad gubernamental.
¿Quiénes son elegibles?
Es elegible todo residente de Cayey que sea paciente de VIH/SIDA con diagnóstico y tratamiento, cuyos recursos económicos son limitados.
HOUSING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WITH AIDS
El propósito del Programa Housing Opportunities for Persons with AIDS, HOPWA, es coordinar los recursos de asistencia de vivienda bajo el Programa de Oportunidades de Vivienda Bajo Certificado. Utilizando fondos privados y públicos que asisten a familias elegibles a lograr mejorar su calidad de vida.
Objetivo
El objetivo de este Programa es albergar a los pacientes de VIH/SIDA, que así lo necesiten y no cuenten con los ingresos para poder tener una buena calidad de vida. Identificar los casos de pacientes de nuestro pueblo, que sean de escasos recursos económicos y necesiten de nuestra ayuda como entidad gubernamental.
Rehabilitación y Mejoras a Viviendas
Este proyecto consiste en donar materiales de construcción para hacer mejoras a propiedades privadas, de personas con ingresos bajos y moderados en toda la jurisdicción del Municipio de Cayey. Las mejoras propuestas comprenden la reparación dirigida a remediar la acumulación de elementos de mantenimiento aplazado, substitución de principales accesorios y componentes de estructuras existentes y la renovación mediante alteraciones, terminaciones o a medidas para realzar estructuras existentes.
Se espera con estos fondos poder mejorar el mayor número de viviendas de personas con ingresos bajos y moderados.
El proyecto tiene requisitos de elegibilidad basados en los ingresos bajos y moderados y se utilizará la tabla de Sección 8 como guía.
Para solicitar a este programa puede comunicarse con la Oficina de Programas Federales para más información.
Subsidio de Renta – Programa Sección 8
El Programa Federal de Vale de Asistencia para Vivienda pretende ayudar a las familias que necesiten arrendar una vivienda pero que no cuentan con los ingresos necesarios para el pago de la misma.
Este programa tiene una serie de requisitos de elegibilidad. Para más información puede comunicarse o pasar por la Oficina de Programas Federales ubicada en el Coliseo Luis R. Colón.